The Supreme Court next Wednesday will hear a petition seeking a ban on WhatsApp on the ground that the messaging platform’s end-to-end encryption gives terrorists a means of communication that is impossible to intercept.